"Then something in the inscrutable darkness stirred;

A nameless movement, an unthought Idea

Insistent, dissatisfied, without an aim,

Something that wished but knew not how to be,

Teased the Inconscient to wake Ignorance.

A throe that came and left a quivering trace,

Gave room for an old tired want unfilled,

At peace in its subconscient moonless cave

To raise its head and look for absent light [...]".

"Entonces algo se movió en la inescrutable obscuridad;

Un movimiento sin nombre, una inimaginada Idea

Insistente, insatisfecha, sin un propósito,

Algo que deseaba pero no sabía cómo ser,

Hostigó el Inconsciente para despertar la Ignorancia.

Una angustia que vino y dejó una trémula huella,

Dio lugar a que un antiguo deseo, cansado, insatisfecho,

En paz en su caverna subconsciente sin luna
Levantara su cabeza en busca de una ausente luz [...]".